La Dnister River Valley, dans l’ouest de l’Ukraine, comprend la rivière sauvage, ses zones riveraines, plusieurs îles et lacs de bras‑mort. Le site est un secteur précieux du Dniestr supérieur, car il comprend des habitats de plaine d’inondation naturels uniques. C’est un point chaud de la biodiversité, avec une association de types d’habitats de zones humides divers et rares, des communautés végétales de plaine d’inondation et un grand nombre d’espèces menacées au plan national (quatre plantes, six insectes, dix poissons, neuf oiseaux et huit mammifères). Le site est le lieu d’hivernage le plus important pour les oiseaux d’eau sur le cours supérieur et le cours moyen du fleuve, et abrite en nombres importants au plan international le harle bièvre (Mergus merganser), le garrot à œil d’or (Bucephala clangula) et le harle piette (Mergellus albellus). Il fournit aussi, aux populations locales, de l’eau potable et une protection contre les crues soudaines tout en offrant des possibilités de loisirs, tourisme aquatique et pêche. La surpêche et la canalisation du fleuve ainsi que sa régulation sont parmi les menaces les plus graves pour la zone humide. En 2019 a commencé la préparation d’un plan de gestion pour le site.